Travel

США изменили правила въезда

Соединенные Штаты Америки изменили правила въезда.  Отныне тест на коронавирус или антиген, требующий кроме сертификата вакцинации, должен быть сделан за сутки до прибытия.

Также можно предоставить документы об излечении от наковы за последние 90 дней.

 Такие требования касаются туристов, прибывающих в США авиатранспортом.

 С 29 ноября 2021 года были введены ограничения на въезд в Соединенные Штаты лиц, которые в течение последних двух недель находились в Ботсване, Эсванити, Лесото, Малави, Мозамбике, Намибии, ЮАР и Зимбабве.

 Также напоминаем, что въезд в США возможен только при полной вакцинации от COVID-19.

 Одобренные вакцины:

 * Pfizer-BioNTech

 * Moderna

 * Johnson & Johnson’s Janssen

 * AstraZeneca

 * Covaxin

 * Covishield

 * BIBP/Sinopharm

 * CoronaVac/Sinovac

Швеция запретила въезд без уважительной причины

С 30 ноября 2021 года въезд в Королевство Швеция для граждан Украины (проживающих в Украине) без наличия цифрового COVID-сертификата о вакцинации запрещен, – сообщает МИД Украины.

Последняя дозировка вакцинации должна быть осуществлена ​​за 14 дней до въезда в страну.

 Список вакцин, одобренных Швецией:

 * Comirnaty (COVID-19 vaccine BioNtech Tozinameran)

 * Spikevax (COVID-19 vaccine Moderna)

 * Vaxzevria (COVID-19 vaccine AstraZeneca)

 * COVID-19 vaccine Janssen

 * COVID-19 vaccine AstraZeneca/SKBio

 * COVISHIELD (Serum Institute of India COVID-19 vaccine)

 * COVID-19 vaccine BIBP/Sinopharm

 * CoronaVac (COVID-19 vaccin Sinovac)

 * COVID-19 vaccine from BioNTech/Pfizer

 

 Пересечение границы разрешается для граждан Украины при наличии отрицательного ПЦР-теста (теста на антиген, LAMP, TMA), сделанного за 72 часа до въезда в Швецию (считается время с момента сдачи биологического материала) и подпадающих под исключение:

 * имеют вид на жительство в Швеции;

 * лицам, которым исполнилось 18 лет;

 * имеющие национальную визу (типа D) Швеции;

 * имеют документально подтвержденную семейную связь (супруги, гражданские партнеры, дети) с гражданином Швеции, гражданином другой страны ЕЭП, иностранным гражданином, имеющим вид на жительство или национальную визу (типа D) в Швеции или другой стране ЕЭП;

 * въезжают в Швецию с целью обучения (студенты, имеющие вид на жительство для обучения, а также те, кто должен учиться в Швеции менее трех месяцев, и не требует вида на жительство);

 * сезонные рабочие в сельскохозяйственном, лесном и садоводческом секторах, которые имеют разрешения на работу в Швеции и могут документально подтвердить цель путешествия;

 * являются высококвалифицированными специалистами (если их работа не может быть отложена или осуществлена ​​дистанционно);

 * путешествуют по неотложным семейным причинам (рождение, смерть, внезапная болезнь или несчастный случай в семье, требующий присутствия в Швеции);

 * выполняют особые функции (медицинские сотрудники; лица, осуществляющие перевозку грузов и товаров; моряки; представители международных организаций);

 * лица, въезжающие по официальному приглашению государственного учреждения Швеции.

 С 20.09.2021 Швеция признает выданные в Украине цифровые сертификаты вакцинации против COVID-19, которые могут быть проверены и подтверждены техническими возможностями, используемыми для подтверждения цифровых сертификатов ЕС.

Португалия изменила правила въезда для украинцев

Правительство Португалии изменило правила въезда в страну с 1 декабря.  По новым правилам въезд будет разрешен вакцинированным при наличии негативного теста, – сообщает МИД Украины.

Согласно Постановлению Совета Министров 157/2021 въезд любым транспортом (при прибытии авиа-, наземным и морским транспортом) на континентальную территорию Португалию разрешен при условии предъявления двух документов:

 справки об отрицательном результате теста на КОВИД (принимаются результаты ПЦР теста, сделанного в период не более чем за 72 часа до подачи документа, или быстрый лабораторный тест на антиген, сделанный в период не более чем за 48 часов до подачи документа) И европейского КОВИД сертификата (в бумажном или в электронном варианте) ИЛИ украинского цифрового сертификата о полном курсе прививки вакциной Janssen (COVID-19 Vaccine Janssen) или AstraZeneca (Vaxzevria) или Moderna (Spikevax) или Pfizer-BioNTech (Comirnaty  сгенерированный в приложении «ДIЯ», с QR кодом, может подаваться в бумажном или в электронном варианте, при условии, что прошло более 14 дней после последней дозы прививки).

 Все пассажиры, прибывающие на территорию континентальной Португалии, должны заполнить форму на portugalcleanandsafe.pt/en/passenger-locator-card (форму необходимо заполнить после совершения «check-in» на рейс, на котором путешественник прибывает в Португалию, и до посадки в  самолет).

 Подробные правила и правила въезда на Азоры и Мадейру на сайте visitportugal.com.  

Самые дорогие города мира в 2021 году

Рейтинг был составлен компанией Economist Intelligence Unit, подчиняющейся британскому журналу The Economist.

Тель-Авив впервые занял первое место в рейтинге самых дорогих городов мира.

Это объясняется укреплением израильского шекеля по отношению к американскому доллару и повышением цен на пищевые продукты и транспорт. 
 Рост стоимости жизни во многих городах связывается с пандемией COVID-19, что приводит к нарушению поставок товаров и росту цен.

 Второе место в рейтинге самых дорогих городов планеты заняли Париж и Сингапур.  В пятерку вошли: Цюрих, Гонконг и Нью-Йорк.

 Столица Украины заняла 88 месте в мире, поднявшись на 13 позиций по сравнению с 2020 годом.

 Самым дешевым городом в 2021 году оказалась столица Сирии — Дамаск.

Бесплатный отель в аэропорту Стамбула от Turkish Airlines

Авиакомпания Turkish Airlines предлагает своим пассажирам удобное размещение благодаря стыковочным рейсам.

Условия и правила предоставления отельного номера:

Пассажиры экономического класса со стыковкой от 12 часов и более и пассажиры бизнес-класса со стыковкой от 9 часов и более могут воспользоваться услугой бесплатного размещения в отеле при условии, что в расписании отсутвует транзитный рейс с более короткой стыковкой. (Примечание: При наличии транзитного рейса со стыковкой, короче указанной выше, Вы не сможете воспользоваться данной услугой, даже если транзитный рейс с более короткой стыковкой полный). Например, если пассажиру предоставлено два варианта перелета по направлению Лондон-Дубай — перелет со стыковкой 6 часов и 12 часов, — пассажир, сделавший выбор в пользу 12-часовой стыковки, не сможет воспользоваться услугой бесплатного размещения в отеле, даже если рейс с 6-часовой стыковкой полный.

Passengers over 6 years old who will benefit from the hotel service do not need to have a PCR test upon arrival at the hotel. They are subject to the rules applied to enter Turkey.

При расчете времени ожидания за основу берется время прилета первого рейса и время отправления второго рейса.

Пассажиры, которым не исполнилось 18 лет, принимаются в отель только в сопровождении взрослых.

Максимальный срок предоставления услуги — две ночи.

Пассажиры с билетами, по которым доступна услуга бесплатного предоставления отеля, могут потерять данное право после внесения изменений в билеты.

Если при изменении в расписании время ожидания между рейсами становится меньше 12 часов при перелете в экономическом классе и 9 часов в бизнес-классе, бесплатное размещение в отеле не будет предоставлено. Изменение билетов может быть произведено без доборов.

Выбор отеля осуществляет авиакомпания Turkish Airlines.

Услуга бесплатного предоставления отеля доступна пассажирам, осуществляющим перелет международными рейсами (пункты вылета и прилета находятся за пределами Турции) через транзитный пункт Аэропорт Стамбул.

Hotel service is not provided in the transit area, and the passengers for whom the hotel right arises due to connecting flights bear the obligation to any visa/passport and the regulatory obligations (e-visa, visa fee, documents required due to health reasons, checking the countries whose entry is restricted within the scope of the practices for COVID-19, etc.) required to enter Turkey.

Если планы Вашей поездки отвечают данным требованиям, пожалуйста, обратитесь на стойку Hotel Desk в Аэропорту Стамбул.

Правила въезда в США

Согласно приказу президента США Джо Байдена от 25 октября, иностранные граждане смогут пересечь границу Соединенных Штатов Америки авиационным транспортом при условии, что они прошли полный курс вакцинации от COVID-19 и провели тест на коронавирус.

Таким образом  новый указ президента США снял запрет на въезд в США, если пассажир находился в странах Шенгенской зоны и Великобритании или летел с пересадкой в ​​аэропортах этих стран.

 Новые правила вступили в силу с 8 ноября 2021 года.

 Теперь вакцинированные иностранцы могут лететь в США с пересадкой в ​​Варшаве, Париже, Амстердаме, Франкфурте или других аэропортах Европы.  До этого действовал запрет на въезд в США, даже если был перелет через страны ЕС без выхода из транзитной зоны.

 Правила въезда в США с ноября 2021 года

 Для въезда в США даже для полностью вакцинированных необходимо сделать тест на коронавирус за 3 дня до вылета в США.  Подходящими считаются как тесты на амплификацию нуклеиновой кислоты (NAAT), например, ПЦР-тест, так и тесты на антиген.

 Требования для детей:

 * К иностранным гражданам младше 18 лет не применяется требование полной вакцинации, учитывая, что некоторые дети младшего возраста не имеют права на вакцинацию, а также из-за глобальной изменчивости в доступе к вакцинации для детей старшего возраста, имеющих право на вакцинацию.

 * Дети от 2 лет должны пройти тест перед отъездом.

 * Если ребенок путешествует с полностью вакцинированным взрослым, невакцинированный ребенок должен пройти тест за три дня до вылета (в соответствии с графиком для полностью вакцинированных взрослых).  Если невакцинированный ребенок путешествует сам или с невакцинированными взрослыми, ему придется пройти тест в течение одного дня до отъезда.

 Список одобренных вакцин:

 * Janssen/J&J – одна доза

 * Pfizer-BioNTech – две дозы

 * Moderna – две дозы

 * AstraZeneca (включая Covishield) – две дозы

 * BIBP/Sinopharm – две дозы

 * Sinovac (CoronaVac) – две дозы

 С момента получения последней дозы до момента въезда в США должно пройти не менее 14 дней.

 Исключения от вакцинации

 Требования по вакцинации не относятся к путешественникам до 18 лет и другим категориям лиц, которые включены в перечень:

 * дипломаты

 * люди с подтвержденным документально противопоказанием к вакцинации

 * моряки с визами C-1 и D

 * служащие вооруженных сил США, их партнеры или дети до 18 лет

 * граждане, въезд которых необходим для национальных интересов страны

 Для въезда в США они должны сдать тест за 1 день до вылета в США, сделать тест на 3-5 день после прибытия и самоизолироваться на 7 дней.

Испания изменила условия въезда для украинцев

Министерство внутренних дел Испании выпустило новый приказ INT/1269/2020, согласно которому Украина изъята из перечня безопасных стран, на резидентов которых не распространяются общие ограничения по въезду в Испанию.

С 22 ноября, будет разрешаться въезд в Испанию из Украины граждан Украины, прошедших полный курс вакцинации против Covid 19 вакциной, признанной Всемирной организацией здравоохранения или Европейским агентством лекарственных средств (после истечения 14 дней со дня получения последней  дозы).

 Указанное правило распространяется на лиц в возрасте от 12 лет и старше.  Дети в возрасте до 12 лет могут въезжать без справки о вакцинации в сопровождении родителей, имеющих сертификат о вакцинации.

 Условия въезда в Испанию из Украины

 С 22 ноября для посещения Испании в туристических целях нужно предоставить сертификат о полном курсе вакцинации и заранее заполнить формуляр санитарного контроля на сайте spth.gob.es.

 Полученный после заполнения формы QR код следует сохранить и предоставить по требованию представителей компании перевозчика перед посадкой, а также служб санитарного контроля в пункте пропуска в порту или аэропорту по прибытию в Испанию.

 Испания признает  вакцины: Comiranty/BionTech/Pfizer, AstraZeneca/Vaxzervria, Covishield, Janssen, Moderna, Coronavac.

 Для невакцинированных граждан въезд будет возможен с тестом или справкой о выздоровлении, если они относятся к следующим категориям:

 * лиц, имеющих вид на жительство в одной из стран-членов ЕС, Шенгенского пространства, Андорри, Монако, Ватикане или Сан-Марино, и направляющихся в соответствующую страну постоянного проживания, которая должна быть документально подтверждена;

 * владельцев долгосрочных виз, выданных одной из стран-членов ЕС или Шенгенского пространства, направляющихся в страну, выдавшую соответствующую визу;

 * медицинских сотрудников, в том числе исследователей, или лиц, ухаживающих за пожилыми людьми, для выполнения своих обязанностей;

 * лиц, осуществляющих грузовые перевозки, членов экипажей морских и воздушных судов;

 * дипломатического и консульского персонала, сотрудников международных организаций, военных формирований, гражданской защиты или гуманитарных миссий, с целью выполнения должностных обязанностей;

 * студентов, обучающихся в Испании или другой стране ЕС или Шенгенского Соглашения, и имеющих соответствующее разрешение на обучение или визу и медицинскую страховку, которые исключительно направляются в страну, где должно проходить обучение, и если въезд происходит во время академического курса или  не раньше, чем за 15 дней до его начала.  В случае, если страной назначения является Испания и продолжительность пребывания не превышает 90 дней, необходимо подтверждение, что обучение будет проходить в учебном заведении, авторизованном в Испании и зарегистрированном в соответствующем административном реестре, а учебный курс реализуется в очной и дневной форме.  и предполагает получение диплома или сертификата;

 * высококвалифицированных работников, прибывающих с целью выполнения необходимой работы, которая не может быть отложена или осуществлена ​​дистанционно, а также участников международных соревнований высокого уровня, которые проходят в Испании, что должно подтверждаться документально;

 * лиц, документально подтвердящих наличие вынужденных семейных обстоятельств;

 * лиц, которые документально подтвердят необходимость въезда по форс-мажорным обстоятельствам, вследствие вынужденной нужды или по гуманитарным причинам.

Австрия вводит полный локдаун

Австрия объявила усиленный карантин и обязательную вакцинацию.  С 15 ноября в стране действовал карантин только для невакцинированных от COVID-19, однако это за 7 дней уровень заболеваемости в стране вырос до 1000 случаев на 100 тысяч человек.

Канцлер Австрии Александр Шалленберг объявил, что полный локдаун в Австрии начнется с 22 ноября.  Точных сроков власти пока не озвучивают, однако сообщают, что 13 декабря карантин могут отменить для тех, кто вакцинировался или переболел коронавирусом, оставив ограничения для граждан, которые отказываются вакцинироваться.

 Начиная с 22 ноября поездки в Австрию с туристической целью также будут невозможны.

 Представитель национального туристического офиса Австрии Зигрид Пихлер советует туристам обращаться в авиакомпанию для того, чтобы перебронировать билеты, а персонал гостиницы призывает помогать туристам с любыми логистическими проблемами.

 А с 1 февраля следующего года прививки от коронавируса станут в Австрии обязательными.  Таким образом, Австрия станет первой страной, которая введет такое мероприятие.

 Сейчас уровень вакцинации в Австрии самый низкий в Западной Европе.  Вакцинированы всего две трети населения.

 Тотальный локдаун неизбежно нанесет удар по отрасли туризма.  Поэтому правительство Австрии готовит пакет стоимостью 700 миллионов евро для компенсации предпринимателям, которые терпят убытки от срыва туризма перед рождественским сезоном.

Условия въезда в Финляндию для украинцев

Финляндия разрешает въезд из Украины не только вакцинированным, но и с отрицательным тестом. Соответствующее решение должно действовать до 28 ноября этого года, говорится на сайте Пограничной службы Финляндии. 

Всем гражданам Украины без исключений, которые приедут в Финляндию прямым рейсом из Украины или транзитом через страны, также включенные в «зеленый перечень» Финляндии, будет разрешено въехать на территорию страны. 

 Въезд для вакцинированных и переболевших из Украины

 Все лица, прибывающие из любых третьих стран и прошедшие полный курс вакцинации против COVID-19, освобождаются от обязательного тестирования и прохождения карантина при условии, что с даты получения второй дозы вакцины  covid-19 прошло 7 дней.

 Вакцины, которые признаёт Финляндия:

 Comirnaty (Pfizer-BionTech)

 Spikevax (предварительно Moderna)

 Vaxzevria (предварительно AstraZeneca)

 Janssen (Johnson&Johnson)

 BIBP/Sinopharm

 COVISHIELD

 CoronaVac

 COVAXIN

 Сертификат, подтверждающий полную вакцинацию, должен быть переведен на английский язык и содержать следующую информацию о личности:

 имя и дата рождения лица, получившего полный курс вакцинации

 информация о полученной вакцине

 даты получения первой дозы и второй дозы вакцин 

 информация о месте получения вакцины

 подпись врача и печать медицинского учреждения, где была проведена вакцинация

 Путешественник, который может доказать, что он выздоровел от COVID-19 и получил одну дозу вакцины против COVID-19, будет приравнен к человеку, получившему полную серию прививок от COVID-19.

 Въезд для невакцинированных из Украины

 Граждане и постоянные жители некоторых регионов и стран могут путешествовать в Финляндию без ограничений при условии, что они путешествуют в Финляндию прямо из своей страны прямым рейсом.

 К таким странам относятся: Австралия, Аргентина, Бахрейн, Канада, Чили, Колумбия, Гонконг, Иордания, Кувейт, Макао, Намибия, Новая Зеландия, Перу, Объединенные Арабские Эмираты, Объединенные Арабские Эмираты, Перу, Руанда, Саудовская Аравия.  , Сингапур, Украина, Чили и Южная Корея.

 Для въезда нужно:

 Сертификат, подтверждающий получение первой дозы признаваемой Финляндией вакцины.  При этом обязательно прохождение ПЦР-теста через 72 часов после прибытия в Финляндию.

 Сертификат, подтверждающий отрицательный результат ПЦР-теста, сделан в Украине не позднее чем за 72 часа до пересечения границы.  При этом обязательно прохождение ПЦР-теста через 72 часов после прибытия в Финляндию.

 Без наличия указанных выше документов или при наличии подтверждения о том, что лицо переболело Covid-19, граждане Украины будут направлены на прохождение ПЦР-теста на пограничном пункте контроля.  При этом обязательно прохождение ПЦР-теста через 72 часов после прибытия в Финляндию.

 Прохождение двух ПЦР-тестов после приезда в Финляндию бесплатно для всех путешественников.  Запись на прохождение ПЦР-теста возможна через сайт finentry.fi/en.

Испания изменила правила въезда для украинцев

Сегодня Министерство здравоохранения Испании обновило список безопасных стран и изъяло Украину из перечня.  Соответствующая информация содержится в приказе Минздрава Испании. 

Это решение означает, что въезд в Испанию из Украины будет возможен только при полной вакцинации.  Новые правила начнут действовать с 15 ноября.

 С 15 ноября для посещения Испании с туристической целью нужно предоставить сертификат о полном курсе вакцинации и заранее заполнить формуляр санитарного контроля на сайте spth.gob.es.

 Полученный после заполнения формы QR код следует сохранить и предоставить по требованию представителей компании перевозчика перед посадкой, а также служб санитарного контроля в пункте пропуска в порту или аэропорту по прибытию в Испанию.

 Испания признает все используемые в Украине вакцины.

Translate »